استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان
جمله‌ها و عبارت‌های ترکی استانبولی برای تعریف و تمجید
وقتی می‌خواهید سر صحبت را با کسی باز کنید، می‌توانید با تعریف و تمجید شروع کنید. بسیاری از اشخاص از شنیدن آن لذت می‌برند. این جمله‌ها در زبان ترکی استانبولی نیز وجود دارند و شما می‌توانید درکشورهایی که مردم‌شان به زبان ترکی استانبولی صحبت می‌کنند، از آن‌ها استفاده کنید.
| ردیف | عبارات | معادل ترکی استانبولی |
| 1 | خیلی زیبایی | Çok güzelsin |
| 2 | خیلی خوش‌تیپی | Çok yakışıklısın |
| 3 | چشم‌هایت قشنگه | Çok güzel gözlerin var |
| 4 | قشنگ می‌خندی | Gülüşün ne kadar güzel |
| 5 | موهایت قشنگه | Saçların çok güzel |
| 6 | زیباییت مسحورم کرده | Güzelliğiniz karşısında büyülendim |
| 7 | خیلی جذابی | Çok karizmatiksiniz |
| 8 | آرایشت رو دوست دارم | Makyajınızı çok beğendim |
| 9 | سِنت بهت نمیاد | Yaşınızı hiç göstermiyorsunuz |
| 10 | سیبیل بهت میاد | Sakal size çok yakışmış |
| 11 | شلوارت بهت میاد | Bu pantolon size çok yakışmış |
| 12 | از عینکت خوشم میاد | Gözlüklerinize bayıldım |
| 13 | بوی عطرت رو دوست دارم | Parfümünüzü çok beğendim |
| 14 | خیلی خوشتیپ شدی | Çok hoş görünüyorsunuz |
| 15 | چه منظره قشنگی | Ne kadar güzel bir manzara |
از آنجایی که ممکنه روزی شنوندۀ تعریف و تمجید به زبان ترکی استانبولی باشیم. در جواب آن می گوییم.
| ردیف | عبارات | معادل ترکی استانبولی |
| 1 | ممنونم | Teşekkür ederim/Teşekkürler |
| 2 | لطف داری | Teveccühün |
| 3 | نظر لطفته | O senin iyi görüşün |
| 4 | بسیار سپاسگذارم | Çok minnettarım |
| 5 | شما خیلی خوبید | Çok iyisiniz! |
| 6 | خدا از تو راضی باشه | Alah senden razı olsun |
