آموزش علائم نگارشی در زبان ترکی استانبولی ردیف علائم نگارشی معادل ترکی استانبولی 1 نقطه . Nokta 2 ویرگول , Virgül 3 دو نقطه : iki Nokta 4 نقطه ویرگول ; Noktalı virgül 5 سه نقطه … üç Nokta 6 علامت سوال ? Soru işareti 7 علامت تعجب ! Ünlem …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با مرگ و زندگی به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 فوت شدن rahmetli olmak 2 از مرگ جان سالم به در بردن kefeni yırtmak 3 هر چیزی جز مرگ چاره دارد ölüme çare bulunmaz 4 مرگ چاره ندارد ecele …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با فقر و ثروت به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 زیاده خواهی گدا dilencinin torbası dolmaz 2 در فقر شدید بودن açlıktan nefesi kokmak 3 جلوی کسی دست دراز کردن avuç açmak 4 مال زیاد ضرر ندارد fazla mal …
بیشتر بخوانید »
آموزش افعال خیاطی در زبان ترکی استانبولی ردیف افعال معادل ترکی استانبولی 1 کوک زدن dikmek 2 دوختن-کار دوختنی انجام دادن dikiş dikmek 3 شکافتن sökmek 4 وصله کردن Yama Yapmak 5 دکمه دوختن Düğme Dikmek 6 تنگ کردن Darartmak 7 اندازه گرفتن ölçü almak 8 کوتاه کردن Kısaltmak 9 …
بیشتر بخوانید »
آموزش جملات رایج امور بانکی به زبان ترکی استانبولی ردیف جملات معادل ترکی استانبولی 1 نزدیک ترین بانک کجاست؟ ?En yakın banka nerede 2 نزدیک ترین خودپرداز کجاست؟ ?En yakın ATM nerede 3 بانک تا کِی (چه ساعتی) باز است؟ ?Banka saat kaça kadar açık 4 من می خواهم مقداری …
بیشتر بخوانید »
متن تبریک عید فطر به زبان ترکی استانبولی Ramazan Bayramı kutlu olsun, sulu meyveler toplama günü عید فطر، روز چیدن میوه های شاداب استجابت مبارک باد ************************************ Ramazan’ın cennet penceresinden Ramazan Bayramı’nın mis kokulu kokusunu teneffüs etmek sizi memnun ediyor.Ve bunun geldiği yüz şeker ve gittiği için yüz pişmanlık استشمام …
بیشتر بخوانید »
آموزش حبوبات در زبان ترکی استانبولی ردیف حبوبات معادل ترکی استانبولی 1 عدس mercimek 2 عدس قرمز/دال عدس Kırmızı mercimek 3 ماش Maş fasulyesi 4 لپه Sarı Kırık Bezelye 5 لوبیا سفید kuru fasulye 6 لوبیا قرمز kırmızı fasulye 7 لوبیا چشم بلبلی börülce 8 لوبیا چیتی barbunya 9 نخود …
بیشتر بخوانید »
آموزش مهمترین کلمات مخفف در ترکی استانبولی ردیف کلمات معادل ترکی استانبولی مخفف 1 جمهوری ترکیه Türkiye Cumhuriyeti Tc 2 محترم sayın .Sn 3 خیابان-جاده Cadde Cad 4 کوچه Sokak .Sk 5 محله Mahallesi Mah 6 ایالت متحده آمریکا Amerika Birleşik Devletleri ABD 7 مالیات ارزش افزوده Katma Değer Vergisi …
بیشتر بخوانید »
آموزش کلمات مربوط به پوست در زبان ترکی استانبولی ردیف کلمات معادل ترکی استانبولی 1 پوست deri, cilt 2 پوست خشک kuru cilt 3 پوست چرب yağlı cilt 4 پوست معمولی Normal cilt 5 مراقبت از پوست cilt bakımı 6 ماسک maske 7 جوش sivilce 8 کک و مک çil …
بیشتر بخوانید »
آغاز به کار نخستین دانشکده تتو در استانبول نخستین مدرسه آموزش تتو توسط آکادمی “Tattoo Master” پردیس دانشگاه بیکنت در منطقه ساری یر استانبول آغاز به کار کرد. این آکادمی که در دوره های تمام وقت، پاره وقت، شبانه و آخر هفته به تربیت تتو آرتیست می پردازد، در پایان …
بیشتر بخوانید »
استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان
