استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان
ویژگیهای مثبت شخصیت در ترکی استانبولی | آموزش صفات اخلاقی مثبت با ترجمه فارسی
در زبان ترکی استانبولی، برای توصیف شخصیت و اخلاق افراد از صفات گوناگونی استفاده میشود. این واژگان نقش مهمی در مکالمات روزمره، معرفی خود و دیگران، مصاحبههای شغلی، نگارش متن و حتی آزمونهای زبان ترکی دارند. آشنایی با صفات مثبت شخصیتی به زبانآموزان کمک میکند تا بتوانند ویژگیهای اخلاقی مطلوب مانند صداقت، مسئولیتپذیری، مهربانی و سختکوشی را بهدرستی بیان کنند.
در این مطلب با مهمترین ویژگیهای مثبت شخصیت در ترکی استانبولی آشنا میشویم. برای هر واژه، معادل فارسی دقیق ارائه شده است تا بتوانید دایره واژگان خود را گسترش دهید و در مکالمات و نوشتههای روزمره از آنها استفاده کنید.
| فارسی | ترکی استانبولی |
|---|---|
| سازگار | Uyumlu |
| درککننده، اهل درک | Anlayışlı |
| صبور | Sabırlı |
| صادق، راستگو | Dürüst |
| قابل اعتماد | Güvenilir |
| مؤدب، مهربان | Nazik |
| باادب | Kibar |
| کمککننده، یاریرسان | Yardımsever |
| سخاوتمند | Cömert |
| بردبار، اهل مدارا | Hoşgörülü |
| سختکوش | Çalışkan |
| مسئولیتپذیر | Sorumluluk sahibi |
| منظم و باانضباط | Disiplinli |
| مصمم | Kararlı |
| بااراده، پرتلاش | Azimli |
| با اعتمادبهنفس | Özgüvenli |
| شجاع | Cesur |
| اجتماعی، پیشقدم | Girişken |
| صمیمی | Samimi |
| خونگرم | Cana yakın |
| دوستداشتنی | Sevecen |
| حساس، ملاحظهگر | Duyarlı |
| متواضع | Alçakgönüllü |
| فروتن | Mütevazı |
| پخته | Olgun |
| منطقی | Mantıklı |
| باهوش | Zeki |
| آگاه، باسواد | Bilgili |
| خوشبین | İyimser |
| شاد و سرزنده | Neşeli |
| پرانرژی | Enerjik |
| سازنده | Yapıcı |
| فداکار | Fedakâr |
| وفادار | Sadık |
| وقتشناس | Dakik |
| دقیق، ریزبین | Titiz |
| انعطافپذیر | Esnek |
