تبریک روز پدر به زبان ترکی استانبولی سومین یکشنبه ماه ژوئن و یا هازیران در هر سال( که امسال تاریخ 19 ژوئن 2022 است ) به عنوان روز پدر در ترکیه گرامی داشته می شود . ❤️تبریک روز پدر به زبان ترکی استانبولی❤️ .Sen bizim sarsılmaz dayanağımız, sen bizim merhamet …
بیشتر بخوانید »
رابرت کالج، گرانترین مدرسه ترکیه مدارس ترکیه براس سال تحصیلی جدید (2023-2022) شهریه سلانه خود را اعلام کردند. در این میان دبیرستان آمریکایی رابرت استانبول معروف به رابرت کالج (Robert Kolej) با شهریه سالانه 294 هزار لیر(17750 دلار) در صدر گرانترین مدارس ترکیه قرار گرفت. افزایش شهریه این مدرسه بیش …
بیشتر بخوانید »
اطلاعیه مدرسه فجر ایرانیان (ثبت نام در سال تحصیلی جدید) با توجه به تماس های مکرر اولیا برای ثبت نام مدرسه فجر ایرانیان استانبول در سال بعد، هنوز بخشنامه ای برای ثبت نام نرسیده و احتمالا از اواخر تیرماه انجام خواهد شد. لیکن جهت اطلاع از فرآیند ثبت نام در …
بیشتر بخوانید »
نگاهی به نظام آموزشی ترکیه آموزشی نوین ترکیه که از زمان تأسیس جمهوری و اصلاحات مصطفی کمال آتاتورک آغاز شده، نظامی است تحت نظارت دولت که در بیشتر بخشها از کیفیت قابل قبولی در سطح جهانی برخوردار است. بیشترین قوت نظام آموزشی ترکیه در بخش تحصیلات عالیه به چشم میخورد …
بیشتر بخوانید »
آموزش صفت های تاکیدی در زبان ترکی استانبولی ردیف صفت های تاکیدی معادل ترکی استانبولی 1 قرمز قرمز kıpkırmızı 2 خیلی نازک İpince 3 کاملا زرد sapsarı 4 کاملا سفید bembeyaz 5 کاملا خالی bomboş 6 کاملا سیاه Simsiyah 7 کاملا دراز upuzun 8 کاملا خشک Kupkuru 9 کاملا بنفش …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با تجربه و هدف به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 تجربه زیاد داشتن feleğin çemberinden geçmek 2 تجربه به دست آوردن gözü açılmak 3 تجربه کسب کردن dünyanın kaç bucak olduğunu anlamak 4 قدر جوانی را دانستن gençliğin kıymeti …
بیشتر بخوانید »
آموزش علائم نگارشی در زبان ترکی استانبولی ردیف علائم نگارشی معادل ترکی استانبولی 1 نقطه . Nokta 2 ویرگول , Virgül 3 دو نقطه : iki Nokta 4 نقطه ویرگول ; Noktalı virgül 5 سه نقطه … üç Nokta 6 علامت سوال ? Soru işareti 7 علامت تعجب ! Ünlem …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با مرگ و زندگی به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 فوت شدن rahmetli olmak 2 از مرگ جان سالم به در بردن kefeni yırtmak 3 هر چیزی جز مرگ چاره دارد ölüme çare bulunmaz 4 مرگ چاره ندارد ecele …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با فقر و ثروت به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 زیاده خواهی گدا dilencinin torbası dolmaz 2 در فقر شدید بودن açlıktan nefesi kokmak 3 جلوی کسی دست دراز کردن avuç açmak 4 مال زیاد ضرر ندارد fazla mal …
بیشتر بخوانید »
آموزش افعال خیاطی در زبان ترکی استانبولی ردیف افعال معادل ترکی استانبولی 1 کوک زدن dikmek 2 دوختن-کار دوختنی انجام دادن dikiş dikmek 3 شکافتن sökmek 4 وصله کردن Yama Yapmak 5 دکمه دوختن Düğme Dikmek 6 تنگ کردن Darartmak 7 اندازه گرفتن ölçü almak 8 کوتاه کردن Kısaltmak 9 …
بیشتر بخوانید »
استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان
