اصطلاحات درخواست کمک و مکالمه‌های اضطراری به زبان ترکی استانبولی

آموزش اصطلاحات درخواست کمک و مکالمه‌های اضطراری به زبان ترکی استانبولی

اصطلاحات عمومی اضطراری

ردیف	اصطلاحات	معادل ترکی استانبولی
1	وضعیت اضطراری	Acil durum
2	کمک کنید!	!Yardım edin
3	لطفاً کمک می‌کنید؟	?Lütfen yardım eder misiniz
4	یک مشکلی هست	Bir sorun var
5	در خطر هستم	Tehlikedeyim

گم شدن و مشکلات شخصی

ردیف	اصطلاحات	معادل ترکی استانبولی
1	راهم را گم کردم	Yolumu kaybettim
2	گم شدم	Kayboldum
3	آدرسم را پیدا نمی‌کنم	Adresimi bulamıyorum
4	کیف پولم را گم کردم	Cüzdanımı kaybettim
5	گوشیم را گم کردم	Telefonumu kaybettim
6	پاسپورتم را گم کردم	Pasaportumu kaybettim

پزشکی و سلامتی

ردیف	اصطلاحات	معادل ترکی استانبولی
1	آمبولانس خبر کنید!	!Ambulans çağırın
2	به دکتر نیاز دارم	Doktora ihtiyacım var
3	حالم خیلی بده	Çok kötüyüm
4	غش کردم / دارم غش می‌کنم	Bayıldım / Bayılacağım
5	خونریزی دارم	Kanıyorum
6	نفس نمی‌تونم بکشم	Nefes alamıyorum
7	اینجام خیلی درد می‌کنه	Buram çok ağrıyor

پلیس و امنیت

ردیف	اصطلاحات	معادل ترکی استانبولی
1	پلیس را خبر کنید!	!Polisi arayın
2	ازم دزدی شده	Soyuldum
3	یکی منو تعقیب می‌کنه	Biri beni takip ediyor
4	می‌ترسم	Korkuyorum
5	امنیت ندارم	Güvende değilim

درخواست کمک از دیگران

ردیف	اصطلاحات	معادل ترکی استانبولی
1	ترکی بلد نیستم	Türkçe bilmiyorum
2	انگلیسی بلدید؟	?İngilizce biliyor musunuz
3	می‌تونید کمکم کنید؟	?Bana yardım edebilir misiniz
4	متوجه نشدم	Anlamadım
5	آهسته‌تر صحبت می‌کنید؟	?Yavaş konuşur musunuz

شماره‌های اضطراری در ترکیه

155	پلیس (در صورت سرقت، جرم، امنیت)
110	آتش‌نشانی
112	اورژانس / آمبولانس
154	پلیس راهنمایی و رانندگی
121	مشکلات تلفن
113	خدمات پزشکی و بلایای طبیعی