اصطلاحات خرید اینترنتی و دنیای آنلاین در زبان ترکی استانبولی

اصطلاحات خرید اینترنتی و دنیای آنلاین در زبان ترکی استانبولی

آموزش اصطلاحات خرید اینترنتی و دنیای آنلاین در زبان ترکی استانبولی

بخش سبد خرید و سفارش

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 سبد خرید Sepet
2 افزودن به سبد خرید Sepete ekle
3 حذف از سبد خرید Sepetten çıkar
4 ثبت سفارش Sipariş ver
5 خلاصه سفارش Sipariş özeti
6 تکمیل سفارش Sipariş tamamla
7 وضعیت سفارش Sipariş durumu
8 مبلغ کل Toplam tutar
9 جمع جزئی Ara toplam
10 هزینه ارسال Kargo ücreti
11 ارسال رایگان Ücretsiz kargo
12 زمان تحویل تقریبی Tahmini teslimat

بخش پرداخت و روش‌های پرداخت

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 پرداخت Ödeme
2 روش پرداخت Ödeme yöntemi
3 کارت اعتباری Kredi kartı
4 کارت بانکی Banka kartı
5 واریز بانکی Havale / EFT
6 پرداخت در محل Kapıda ödeme
7 گزینه‌های قسط‌بندی Taksit seçenekleri
8 پرداخت امن Güvenli ödeme
9 پرداخت ناموفق بود Ödeme başarısız oldu
10 تایید سه بعدی امن 3D Secure doğrulama

بخش ارسال و پیگیری مرسوله

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 تحویل پست شد Kargoya verildi
2 در مسیر ارسال Kargoda
3 تحویل شد Teslim edildi
4 تحویل نشده Teslim edilmedi
5 پیگیری مرسوله Kargo takip
6 کد رهگیری Takip numarası
7 شرکت پست Kargo firması
8 آدرس تحویل Teslimat adresi
9 جزئیات ارسال Gönderi detayı

بخش مرجوعی و خدمات پس از فروش

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 مرجوعی İade
2 درخواست مرجوعی İade talebi
3 قوانین مرجوعی İade politikası
4 مهلت مرجوعی İade süresi
5 تعویض Değişim
6 کالا مرجوع شد Ürün iade edildi
7 بازگشت وجه Ücret iadesi
8 کارت ضمانت Garanti belgesi
9 ضمانت رضایت Memnuniyet garantisi

بخش تخفیف و پیشنهادات ویژه

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 تخفیف İndirim
2 کد تخفیف İndirim kodu
3 کوپن Kupon
4 کمپین / جشنواره Kampanya
5 محصول فرصت ویژه Fırsat ürünü
6 آخرین قیمت Son fiyat
7 پرفروش‌ها Çok satanlar
8 محصولات جدید Yeni ürünler

بخش مشخصات کالا

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 توضیحات محصول Ürün açıklaması
2 ویژگی‌های محصول Ürün özellikleri
3 مشخصات فنی Teknik detaylar
4 موجود Stokta var
5 تمام شد Tükendi
6 گزینه‌های رنگ Renk seçenekleri
7 گزینه‌های اندازه Boyut seçenekleri

بخش حساب کاربری

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 ایجاد حساب Hesap oluştur
2 ورود Giriş yap
3 خروج Çıkış yap
4 بازیابی رمز Şifre yenileme
5 اطلاعات پروفایل Profil bilgilerim
6 آدرس‌های من Adreslerim
7 تاریخچه سفارش‌ها Sipariş geçmişi

 ارتباط با پشتیبانی

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 پشتیبانی آنلاین Canlı destek
2 خدمات مشتری Müşteri hizmetleri
3 ثبت درخواست Talep oluştur
4 پرسش و پاسخ Soru cevap
5 بازخورد Geri bildirim
6 گزارش خطا Hata bildir

بخش تکنیکال و امنیتی سایت‌ها

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 سیاست حفظ حریم خصوصی Gizlilik politikası
2 سیاست کوکی‌ها Çerez politikası
3 شرایط استفاده Kullanım koşulları
4 کد تأیید Doğrulama kodu
5 امنیت حساب Hesap güvenliği
6 زمان نشست تمام شد Oturum süresi doldu

بخش اپلیکیشن‌ها و تجربه کاربری

ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی
1 دانلود اپلیکیشن Uygulamayı indir
2 آپدیت موجود است Güncelleme mevcut
3 فعال کردن اعلان Bildirimi aç
4 غیرفعال کردن اعلان Bildirimi kapat
5 افزودن به علاقه‌مندی‌ها Favorilere ekle
6 مقایسه کن Karşılaştır
7 فیلتر کن Filtrele
8 مرتب‌سازی Sırala

 

درباره‌ی سارا علیزاده

همچنین ببینید

پیام‌های تبریک ماه رمضان به ترکی استانبولی + ترجمه فارسی

پیام‌های تبریک ماه رمضان به ترکی استانبولی + ترجمه فارسی

مجموعه‌ای از پیام‌های تبریک ماه رمضان به ترکی استانبولی همراه با ترجمه فارسی روان. مناسب ارسال به دوستان، خانواده و شبکه‌های اجتماعی.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

12 + 6 =